许可证和保修信息

ftServer 系列许可和硬件保修信息

下表使用多种语言列出了 Stratus ftServer 软件最终用户许可协议和 ftServer 产品有限硬件保修。要查看某一协议，请单击该表中的相应链接。所有协议均将在新的浏览器窗口中以 PDF 格式打开。

语言 Stratus ftServer 系列系统软件最终用户许可协议 ftServer 产品服务条款与条件 有限硬件保修

2011 年 7 月 1 日之前发运的 ftServer 系列型号 2510、2600、4410、4500、6210、6300、6600 系统和 ftServer V 系列系统。*
 有限硬件保修

2011 年 7 月 1 日之后发运的 ftServer 系列系统

英语

（美国客户）

 Stratus Technologies ftServer Series Software End-User License Agreement Stratus Technologies Service Terms and Conditions for ftServer Products Stratus Technologies ftServer Products Limited Hardware Warranty Stratus Technologies ftServer Products Limited Return-to-Factory Hardware Warranty

英语

（美国以外客户）

 Stratus Technologies ftServer Series Software End-User License Agreement Stratus Technologies ftServer Products Limited Hardware Warranty Stratus Technologies ftServer Products Limited Return-to-Factory Hardware Warranty

简体中文

簡體中文

 STRATUS 技术 ftServer 系列系统软件最终用户许可协议 容错技术有限公司 ftServer 产品有限硬件保证 容错技术有限公司 ftServer® 产品有限硬件保证（退还工厂）

法语

français

 Contrat de Licence Utilisateur Final de Stratus Technologies pour le logiciel ftServer Series Stratus Technologies Produits ftServer Limitation de Garantie du Matériel Stratus Technologies Produits ftServer Limitation de Garantie du Materiel en Retour-Usine

德语

deutsch

 Stratus Technologies ftServer Series Endnutzer Softwarelizenzvertrag Stratus Technologies ftServer Produkte Beschränkte Gewährleistung für Hardware Stratus Technologies ftServer® Produkte Beschränkte “Return-to-Factory” (RTF) Gewährleistung für Hardware

日语

 ストラタステクノロジーftServer Series エンドユーザーライセンス契約書 ストラタステクノロジー ftServer 製品限定ハードウェア保証 ストラタステクノロジー ftServer 製品限定ハードウェア保証

韩语

 Stratus Technologies ftServer Series 소프트웨어최종사용자라이센스계약 Stratus Technologies ftServerTM 제품 제한된 하드웨어 보증 Stratus Technologies ftServerTM 제품제한된 공장 반환(RETURN-TO-FACTORY) 하드웨어 보증

西班牙语

español

 Contrato de Licencia de Usuario Final del Software ftServer Series de Stratus Techologies Garantía Limitada de Hardware Productos ftServer de Stratus Technologies Garantía Limitada de Devolución a Fábrica de Hardware Productos ftServer® de Stratus Technologies

*上一代产品可能通过 Stratus RSS 提供。在单独页上列出了上一代产品的硬件保修。请查看上一代产品硬件许可。

ztC Edge 系列许可证信息

下表提供了 Stratus ztC Edge 软件和最终用户许可协议的列表。要查看协议，请单击表中的链接。协议将在新浏览器窗口中以 PDF 格式打开。

语言 Stratus ztC Edge 系列系统的软件最终用户许可协议

英语

 Stratus Technologies ztC Edge Series Software End-User License Agreement

日语

 ストラタステクノロジー ztC Edge Series エンドユーザーライセンス契約書

Continuum 系统保修

Continuum 系列包含一年硬件和 30 天软件合规性保修。提供给客户的保修级别与 Stratus 的确保可用性服务协议 (AASA) 服务一致（请参见“保修期后”部分中包含的说明）。客户无需购买额外的保修或服务提升即可获得最大支持。

运行 VOS、FTX 和 HP-UX 的 Continuum 以及 HP 分层产品上的软件保修仅为缺陷/使用保修。不提供免费支持期。这与 HP 为其直接客户提供的保修一致。软件保修支持仅限于有缺陷的软件介质或材料的维修或更换。Stratus 的软件保修条款与条件与 HP 的保修条款相同。这些条款如下：

“Stratus 保证当软件在 Stratus 设计的硬件产品上正确安装和使用时不会因材料或工艺缺陷而无法执行其编程指令。如果 Stratus 在保修期内收到此类缺陷的通知，Stratus 将维修或更换因此类缺陷而不执行其编程指令的软件介质。”查看完整保修 (PDF)